Ãœbersetzungspaket PREMIUM
Das Übersetzungspaket Premium ist ideal für Fachübersetzungen im technischen, wirtschaftlichen oder juristischen Bereich, für Präsentationen innerhalb des Unternehmens oder für interne organisatorische Tätigkeiten.
Für schwierige und umfangreiche Übersetzungen
Empfohlen für:
- Fachübersetzungsprojekte mit vielen Seiten und mit kurzer Lieferfrist
- Übersetzungen die besonders in Ihrem Unternehmen verwendet werden und informativen oder Lehrzwecken dienen
- Übersetzungen die der internen Organisation des Unternehmens dienen
Zugeteilte Ressourcen:
- ein vereidigter Übersetzer unseres Unternehmens führt die Fachübersetzung durch
- ein zweiter erfahrener Übersetzer liest die Übersetzung Korrektur
- dieser zweite Übersetzer wird auch die Originalübersetzung korrigieren
Leistungsfähigkeit:
- das Ihrem Projekt zugewiesene Team, bestehend aus 2 Übersetzern, kann bis zu 6 Seiten / Arbeitstag übersetzen, Korrekturlesen und korrigieren
Im Paket eingeschlossene Leistungen:
1. Fachübersetzung
2. Lektorieren der Übersetzung von einem zweiten Übersetzer
3. Korrektur der Übersetzung von dem zweiten Übersetzer
4. Das Projektmanagement Ihres Projektes wird von den am besten geeigneten Ressourcen geleistet
